Catégories
Spiderman 3 : « Go get them, tiger »
L’expression, traduite en France par « caïd », en dit déjà long sur l’opposition classique entre la traduction française et la version originale. Mais est-ce tout ? Les différences culturelles sont nécessaires pour relativiser nos valeurs, mais apportent...
Nu Tag : les graffeurs de l’Extrême
Il a fallu une vingtaine d’années pour faire accepter le graffiti comme un véritable art visuel, et non plus comme une simple nuisance urbaine, facteur d’insécurité et de vandalisme. Et pendant que la police continue de courir, des musées dédiés à la...
Come-back : le tricot file à l'anglaise
Crochet du droit, puis du gauche... Oubliez la boxe. Les anglo-saxons nous prouvent qu’il n’y a peut-être que les mailles qui m’aille. Et après avoir tendu les moutons et filé la laine, même les hommes s’en mêlent ! Comme quoi… Quand les pelotes ne sont...
Monsieur Roux « Ah si j'étais grand et beau » : bad boy
Enfin en sortie nationale chez Atmosphériques, l’album squattait depuis quelques temps les bacs des autoproduits bretons. La voix cassée et le ton plutôt franc, le rennais évite les raccourcis grâce à ses prises de risques réussies. Du texte ciselé aux...
Let me be a Drag King...
C’est au début du XXe siècle qu’Elles ou Ils se sont fait connaître. Des femmes déguisées en homme... Il y avait de quoi être interpellé ! Mais attention, cet élan de féminisme radical n’était pas à confondre avec la communauté transsexuelle. Non. Les...
« Jesus Camp » : des fans à tics chez les Evangéliques
Ils sont en guerre ! Décidés à reprendre le pouvoir aux Etats-Unis, les Evangéliques organisent des camps de vacances pour enfants afin de former une future génération « spirituellement pure ». De l’effigie de George W. Bush qu’il faut embrasser jusqu’aux...
« Dave Chapelle's Block Party » (Michel Gondry) : Black Jack
Ici, on ne parle pas du groupe de musique, mais de cette gigantesque fête de quartier. Quand un humoriste américain atypique rencontre l’un des réalisateurs actuels les plus créatifs, le tout sur fond des grands noms live de la musique black, cela donne...
Le Meur Vs Sarkozy : les blogs font entendre leurs voix
Le Meur est partout ! A 33 ans, ce messie de la blogosphère est aussi détesté que lu sur Internet. Vous ne connaissez pas ? Parrain incontesté des « barons » du Web, l’entrepreneur a fait son coming-out UMP en septembre dernier. Instrumentalisation ?...
Soirée Zebramix à L'Elysée Montmartre
Ce fut une claque. Une vague sonique à l’odeur de souffre, scotchant les auditeurs sur les cendres fumantes du rock. Un exercice de style qui a même parfois fait oublier les autres invités de la soirée. Le tout retransmis en direct sur Ouï FM, of course....
Atelier Tordu « un grand coup de pare-choc ! »
Autrefois appelé l’Atelier Chenut, le quinquet vendéen est de retour sous un autre nom et avec un premier album en poche. Dans ses sillons, une chanson acoustique mêlant artisans d’un punk à l’ancienne et un humour grinçant rappelant la scène alternative...